Sajak-sajak Sastrawan Lama Kurun Waktu 1968-1978 [Part.4]- “Sisyphus” oleh Saini K.M

Sumber Foto: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kementerian
Pendidikan dan Kebudayaan

Sajak-sajak sastrawan lama kurun waktu 1968-1978 [Part.4]- “Sisyphus” oleh Saini K.M

Rumah Cermin

Sebuah rumah cermin dan kita terperangkap di dalamnya

Sosok dan wajah pecah bertabur dalam bingkai

Dan warna beribu kaca. Janganlah bertanya

Karena kata-kata pun berubah arti, layu bagai bunga

Layu dan pucat bagai bibirmu, pada suatu kali

Walau kini satu-satunya bentuk yang dapat kuhayati

Dalam kemayaan semesta, antara mimpi dan kenyataan

Dua kerajaan yang sama-sama menolak kehadiran kita

Cetak biru kemanusiaan telah dimakan bubuk

Bersama buku dongeng kanak-kanak. Beginilah kita sekarang

Wajah yang berebut bentuk dengan bayang-bayangannya

Dalam rumah cermin, temat kita terperangkap dalamnya

Sysphus

Sisphus mendorong batu ke puncak gunung

Dan batu kembali ke jurang menggelundung

Bolak-balik beribu tahun; beribu tahun

Kau mendaki dan tergelincir, jatuh, dan bangun

Jatuh dan bangkit di Babil, Sodom, dan Gomorah

Auschwitz, Hirosima Nagasaki, dan Vietnam.

Dan dari dasar derita, dengan nafas tersenggal

Kau berseru ke langit: “apakah artinya ini?”

Langit menjawabmu dengan biru, dengan bisu

Kaupun bangkit lagi; pucat, berdebu, dan luka

Kembali mendaki dan memandang angkasa. Mungkin

Itulah artinya: payah dan luka kau tak tunduk

Buat Arif Budiman

Jarum jam berputar oleh mereka yang terbaring

Di penjara tanpa kesalahan, kecuali bermimpi

Tentang dunia yang lebih baik, kami bersedih karena tahu, sebenarnya tak pantas kami bersedih

Alangkah mudah, kalau tiap kali tiba di jalan buntu

Peradaban, kita dapat mencabut belati. Namun tiada lawan

Selain waktu. Tidak seorang pun bersalah kecuali kau

Yang tergesa lahir, sunyi di kai langit pengalaman

Masa depan berada di ujung kaki mereka yang kendati

Berulang jatuh dan mencium bau kenyataan, bangkit

Dan melangkah lagi mereka bilang kau pemimpi

Ah batas mimpi-kenyataan terhapus dengan darahmu

____________

Biodata Singkat Sastrawan (Penyair)

Saini K.M lahir pada tanggal 16 Juni 1938 di Suedang Jawa Barat. Pendidikan sarjana jurusan bahasa inggris IKIP Bandung. Buku puisinya: “Nyayian Tanah Air” 1968, “Rumah Cermin” 1979. Selain menulis puisis, saini banyak menulis esai dan selaku penterjemah.